Glitch Productions звинувачують у бездушному звільненні актора озвучування, що призвело до спалаху додаткових звинувачень проти студії та змусило багатьох шанувальників плутати щодо того, які з них правдиві, а які ні.
Glitch — студія комп’ютерної анімації, яка спеціалізується на створенні анімаційних веб-серіалів. Компанію заснували два брати Люк і Кевін Лердвічагул. Люку було лише 11 років, коли він створив свій перший веб-серіал, SMG4 , яка часто створює пародії на поп-культуру, використовуючи кадри та персонажів із франшизи Mario від Nintendo. Веб-серіал незабаром розширився, включивши оригінальних персонажів, таких як Тарі та Меггі. Згодом Кевін почав працювати на каналі на повну ставку, допомагаючи Люку звільнитися Мета Раннер . Серіал отримав фінансування від Crunchyroll і AMD і незабаром зібрав невеликий озвучений акторський склад.
Селеста Нотлі-Сміт була обрана на головну роль Тарі, дівчини-кіборга, яка має силу перевертатися у відеоігри. Серіал було продовжено на три сезони, і врешті-решт Glitch створив додаткові добре прийняті серіали, в тому числі Безпілотники-вбивці і Дивовижний цифровий цирк . Однак нещодавно компанія виявилася втягненою в суперечку щодо ймовірного поганого поводження зі своїми працівниками.
Звинувачення проти Glitch Productions пояснили
Суперечка навколо Glitch Productions почалася, коли Нотлі-Сміт висунула звинувачення щодо того, як вона була перероблена. Після успіху Мета Раннер , Тарі мав стати повноголосним персонажем SMG4 . Проте, а відео опубліковано в SMG4 24 лютого назвав актора голосу Тарі Лотті Борн. Перероблення голосу не є рідкістю в індустрії, але коли виникли дискусії та спекуляції щодо причини перетворення, Нотлі-Сміт пояснив, що сталося.
проект mc square
За словами Нотлі-Сміт, вона не була повідомлена, що її роль змінюється. Вона дізналася, що Борн замінив її в той самий час, коли глядачі зробили це з випуском фільму SMG4 відео.
Як голос OG Тарі, я здивований так само, як і ви – я лише сьогодні дізнався, що мене замінили. Поки я впевнений @LottieBourneVO Я чудова людина і ніколи не пожалію, щоб колега-актор отримав роботу, вся ця розповідь про те, що я був надто зайнятий, зовсім не відповідає дійсності.
— Селеста Нотлі-Сміт (@CelesteNotleyS) 26 лютого 2024 р
Кілька днів потому Нотлі-Сміт оприлюднив більшу заяву з цього приводу. Вона пояснила, що після того, як виявила, що її змінили, вона звернулася до Люка та Кевіна, запитуючи, чому її раптово усунули від ролі, не зв’язавшись з командою. За її словами, Люк відповів дуже коротким і неприйнятним поясненням, по суті сказавши: «Дякую за все, і вибачте, що ми вам не сказали». Подальші запитання не отримали відповіді, що змусило Нотлі-Сміта зв’язатися з генеральним менеджером Glitch Жасмін Янг.
Спочатку Ян стверджувала, що не брала участі в переробці. Однак пізніше вона відмовилася і заявила, що це була її провина, і що вона чомусь забула зв'язатися з Нотлі-Смітом щодо її заміни. Коли Нотлі-Сміт запитала, чому її замінили, їй сказали лише, що їм потрібен більш доступний актор. Це лише ще більше заплутало акторку голосу, яка пояснила, що ніколи не пропускала дедлайн або була недоступною в минулому. Ніхто з Glitch не міг навести конкретних доказів її недоступності. Нотлі-Сміт також звернула увагу на неправдиву розповідь про те, що вона відмовилася від ролі через те, що була матір’ю, критикуючи відстале та деструктивне мислення цього припущення.
Привіт усім! Дякуємо за терпіння та підтримку. Я чекав, щоб опублікувати будь-що, щоб дати час Глітчу, сподіваюся, дати мені належну відповідь або принаймні зробити заяву, але минуло стільки днів, і я відчув, що маю поділитися своєю історією, оскільки ти заслуговуєш на якусь відповідь pic.twitter.com/WuwyHg5MFO
— Селеста Нотлі-Сміт (@CelesteNotleyS) 29 лютого 2024 р
Заява Нотлі-Сміта викликала обурення проти Glitch Productions, оскільки це неприйнятний спосіб змінити посаду давнього співробітника компанії. Це також може кваліфікуватися як дискримінація на робочому місці, якщо керівництво дійсно замінило її, оскільки вони припустили, не розмовляючи з нею, що материнство зробить її недоступною. Робін Беррі-Коттер, член команди AnimeAmerica, оголосила, що негайно йде у відставку. SMG4 роль SMG2 щодо звинувачень.
Мій Тарі… Ти не заслужив цього. Якщо ми настільки замінні, тоді вважайте мою відставку з посади SMG2 негайною. @smg4official має бути соромно за таку бездушність і непрофесійність. https://t.co/m2GKZFuLaj
— AnimeAmerica (@AnimeAmerica) 26 лютого 2024 р
Невдовзі після заяви Нотлі-Сміта користувач Reddit, який заявив, що є колишнім співробітником Glitch, опублікував допис у зібрати всі звинувачення колишніх співробітників зробили про Glitch Productions. Публікація містить посилання на компанію Скляні двері відгуки. З 8 відгуків компанія отримала 1,3 зірки з 5, при цьому більшість відгуків стверджували про погане управління, стислі графіки, нереалістичні терміни та відсутність можливості для просування. AnimeAmerica також ділиться заявами анонімних колишніх співробітників про погане робоче середовище компанії.
Один із співробітників попередив, що обіцянки Глітча стати піонерами анімаційної індустрії – це лише піар-розмови, і це не найкраще середовище для аніматорів-аматорів. Кілька колишніх співробітників заявили, що Скляні двері відгуки заслуговують на довіру та описують їхній досвід роботи з критичним часом і мікроменеджменту від генеральних директорів. В одному особливо тривожному звіті передбачалося, що аніматори постійно працюватимуть неоплачувану понаднормову роботу, а деякі навіть залишатимуться на ніч, щоб вкластися у неможливі терміни. Більшість звинувачень вказує на те, що Кевін підштовхнув аніматорів до крайньої межі та створив токсичне робоче середовище.
Інший аніматор хотів попередити всіх, на кого коли-небудь хотів працювати #glitchproductions і попросив мене завантажити цю заяву. Будь ласка, поважайте анонімність художників. pic.twitter.com/7qXDCO8BPL
— AnimeAmerica (@AnimeAmerica) 28 лютого 2024 р
Заява іншого аніматора, який раніше працював у #glitchproductions . Вони не присутні в Twitter і хотіли, щоб я опублікував це анонімно. pic.twitter.com/qHoqyaRSfA
— AnimeAmerica (@AnimeAmerica) 28 лютого 2024 р
Двоє КОЛИШНІХ аніматорів Glitch звернулися до мене зі своїми заявами. Ось перший. Будь ласка, поважайте їх анонімність. #glitchproductions #smg4 pic.twitter.com/n7YQuiCbWg
— AnimeAmerica (@AnimeAmerica) 29 лютого 2024 р
Заява другого аніматора. Одне слово було розмите на випадок, якщо йдеться про NDA. Це нелегко сприйняти, і це, чесно кажучи, довело мене до сліз… будь ласка, поважайте анонімність художників. #glitchproductions #smg4 #ditchglitch pic.twitter.com/pmMidsYplc
— AnimeAmerica (@AnimeAmerica) 29 лютого 2024 р
Інший художник надіслав мені повідомлення зі своїм свідченням. Будь ласка, поважайте їх анонімність. Загалом, схоже, що інші артисти ладнали і були практично сім’єю, але керівництво перевантажувало їх до травматичного виснаження. #glitchproductions #smg4 #DitchGlitch pic.twitter.com/oYpzzRNrBr
— AnimeAmerica (@AnimeAmerica) 1 березня 2024 р
Генеральний директор Glitch відповідає на звинувачення
Співгенеральний директор Glitch Кевін виступив із заявою у відповідь на всі звинувачення. Він пояснив, що Glitch був запущений зі спальні його та його брата, і визнав, що їм не вистачило досвіду, коли вони залучили свою першу команду аніматорів, що призвело до неефективного управління та труднощів для працівників.
Кевін вибачився за невдалий ранній досвід, але продовжував стверджувати, що він зробив своїм пріоритетом покращення управління, найнявши нову команду для догляду за бізнесом. Він також спростував звинувачення в понаднормових і скорочених робочих днях, заявивши, що терміни для співробітників регулярно переносилися. Він також попросив користувачів утримуватися від переслідувань його та його команди в Інтернеті.
esme creed-miles
Привіт усім, Кевін тут. Будь ласка, прочитайте. pic.twitter.com/m17OjBjMyo
— GLITCH (@glitch_prod) 4 березня 2024 р
Однак багато хто помітив, що в заяві не згадується ситуація з Нотлі-Сміт. Хоча деякі користувачі продовжували запитувати про її переробку, публічних заяв чи вибачень від Glitch не було. Більшість користувачів, здавалося, сприйняли заяву Кевіна та вибачення за чисту монету, і дискусії щодо суперечки здебільшого затихли. Як зазначив AnimeAmerica, похвально, якщо Glitch покращив середовище для нових співробітників, але це не обов’язково скасовує все жорстоке поводження, якого нібито зазнали Нотлі-Сміт та інші аніматори.
Зовсім навпаки. Я просто хочу допомогти своїм друзям і Селесті. Якщо все, що каже Кевін, правда, то я радий, що до нових аніматорів ставляться краще. Заяви Селести та аніматорів не слід ігнорувати.
— AnimeAmerica (@AnimeAmerica) 5 березня 2024 р
Досі залишаються сумніви щодо заміни Нотлі-Сміта та обґрунтованості додаткових звинувачень, які малюють картину токсичного робочого середовища далеко за межі поганого управління та недосвідченості. Час покаже, чи вибачення Glitch Productions і її заявлене бажання покращити досвід нових співробітників є справжніми.
(вибране зображення: Glitch Productions)