Дозвольте розповісти вам історію, давню як час: я повертався додому зі середньої школи, коли ми з друзями вирішили заглянути в наш місцевий магазин коміксів. Я вийшов з того місця з першими трьома Гарна Охоронниця Сейлор Мун томи, які пахли сигарами, тому що власник магазину завжди запалював одну, незалежно від того, наскільки вона була незаконною. Приблизно через 20 років у мене є чотири полиці, присвячені манзі всіх видів, і я не бачу, щоб ця колекція найближчим часом зменшилася.
Можна з упевненістю сказати, що я дуже щасливий ентузіаст манги, і за ці роки я перейшов від виключно японського вмісту до засобів масової інформації з інших частин Східної Азії — для читачів-початківців, це те, де словниковий запас може трохи збільшитися заплутаний. Мовляв, є манга, звичайно, але є ще й манхва? Вони однакові? А як же маньхуа?
Хоча спочатку це, безумовно, здається надзвичайно важким, як тільки ви зорієнтуєтеся в кількох ключових термінах, ви побачите, що можете легко орієнтуватися в більшості фанатів і спільнот. І це справедливо майже для всього, тому ось короткий посібник із різних визначень коміксів і веб-коміксів Східної Азії. Ремінець.
Все починається з маньхуа
Хоча ми всі можемо погодитися, що манга є найвідомішою в усьому світі та найпопулярнішою серед широкої публіки, перше слово з трьох, яке з’явилося насправді, було маньхуа — використовувався у 18 столітті для опису китайського живопису тушшю.
Потім корінь слова manhua було перенесено на японську мову, щоб створити слово manga, яке потім було знову введено в китайську мову в сучасному значенні, яке воно зараз набуло,— яке мало пріоритет над усіма іншими значеннями цього слова. Маньхуа стало словом, яке використовувалося для опису всіх форм коміксів і графічних романів, написаних китайською мовою і створених як у Китаї, так і на Тайвані.
Людина, яка створює манхуа, відома як manhuajia . Незважаючи на те, що існує багато варіацій маньхуа, у більшості з них також є деякі спільні характеристики, як-от повнокольорові панелі, що відрізняє їх від японських аналогів, які зазвичай чорно-білі.
Завжди популярна манга
Манга справді не потребує особливого представлення; цей термін широко відомий у всьому світі та стосується коміксів, створених у Японії та написаних японською мовою особою, яку називають мангака .
Зазвичай вони друкуються чорно-білими, найчастіше для того, щоб зробити процес друку швидшим і доступнішим, а також, звичайно, щоб підкреслити художній стиль мангаки. Мангу читають справа наліво, а не зліва направо, як читають англійську книгу чи комікс. Зазвичай манга спочатку серіалізується протягом середнього чи тривалого періоду часу в жанрових журналах, і саме там визначаються визначення Випендрюватися , shōjo, його , і джозей зазвичай вступають у гру.
Моя абсолютна улюблена манга всіх часів, Отойомегатарі Каору Морі, відноситься до категорії сейнен (Кадокава)
Це чотири основні редакційні категорії для манги, які вказують на цільову аудиторію певної історії: сьонен призначені для молодих хлопців, сьодзьо для молодих жінок, сейнен для молодих дорослих і дорослих чоловіків, а джосей для молодих дорослих і дорослих жінок. Звісно, це дуже широкі визначення, і зрештою кожен читає, незалежно від жанру, який йому подобається.
Фізична форма, в якій ми найчастіше звикли бачити мангу, – це том у м’якій палітурці під назвою tankōbon , який збирає кілька розділів, опублікованих раніше в журналах. І, як ми всі дуже добре знаємо, особливо популярну мангу можна анімувати в аніме, або поки вони ще публікуються, або після завершення історії.
Тим не менш, цей термін спрощується під час подорожей за межі Японії. У межах країни манга відноситься до всіх форм мультфільмів і коміксів, а не лише до типової манги (наприклад, Наруто ), які ми звикли бачити в англомовному світі. Наприклад, знаменита манга Хокусая – це збірка ескізів відомого художника Хокусая.
Не забувайте про манхву
Комікси manhwa, створені під сильним впливом манґи та написані тими ж ієрогліфами, які використовуються для китайської манхуа, як друковані, так і онлайнові, створені в Південній Кореї та написані корейською мовою. Вони особливо популярні як онлайн-мультфільми, і багато з них перетворилися на успішні K-Dramas завдяки популярності оригінальної історії як у Південній Кореї, так і за кордоном, як у випадку з Справжня краса і Бізнес-пропозиція .
Коли вони публікуються в Інтернеті, манхва зазвичай представлені в повному кольорі, але вони частіше чорно-білі, коли друкуються на папері. На відміну від японської мови, манхва читається в тих самих напрямках, що й англійські книжки та комікси, оскільки корейською зазвичай пишуть зліва направо. Творця манхви називають манхвагою.
(вибране зображення: Square Enix)
