Залиште світ позаду Прем’єра відбулася на Netflix 8 грудня 2023 року та швидко посіла перше місце на стримері. Сем Есмаїл адаптував свій фільм за романом 2020 року Румаана Алам, тож глядачам цікаво, наскільки фільм і його кінцівка відповідають дії книги.
Попереду спойлери!
Роман Алам розповідає історію двох сімей, які опинились разом у розкішному будинку після того, як таємнича подія вибила зв’язок у Сполучених Штатах, можливо, у всьому світі.
Погроза навмисно розпливчаста
Герої не намагаються зрозуміти, що відбувається в книзі, але у фільмі Г.Х. (Mahershala Ali) пропонує ідеї щодо можливого державного перевороту, організованого іноземною державою. Він пояснює втрату доступу до технологій, збої навігаційної системи, радіаційне отруєння, поширення антиамериканської пропаганди та дивну поведінку тварин триетапним процесом, спрямованим на повалення уряду країни зсередини.
Усміхнені друзі 2 сезон
Оскільки напруження на плівці відбувається інакше, ніж на сторінці, у фільмі дія відбувається швидше. У книзі сім’я Сендфордів чує лише про падіння літаків і сідання кораблів, тоді як фільм насправді показує, що з ними відбувається. Сцена, коли корабель причалює до берега під час сімейних пікніків, є ексклюзивною для фільму, як і сцена, де Г.Х. стає свідком двох окремих авіакатастроф і усвідомлює масштаби катастрофи.
(Netflix)
Фільм додає персонажа покоління Z
У версії роману Г.Х. і його дружина Рут з’являються на порозі Сендфордів. Протягом усього часу вони постійно хвилюються за свою дорослу доньку Майю і бояться, що з нею трапиться найгірше. У фільмі це G.H. і його донька Рут хвилюється за свою дружину і матір Майю, яка наступного дня має повернутися додому з відрядження. Ця зміна дозволила кінематографістам погратися з відмінностями поколінь і підкреслити тонкий расизм Аманди Сендфорд (Джулія Робертс). Це також викликало більшу сексуальну напругу між Рут і чоловіком Аманди Клеєм (Ітан Хоук) і сином Арчі (Чарлі Еванс), а також між Амандою та Г.Х.
Сцени з безпілотним автомобілем у книзі немає
В обох версіях Клей намагається знайти інформацію в місті, але губиться без свого GPS. У книзі сім’ї насправді не виходять з дому до кінця, коли хвороба Арчі змушує їх шукати допомоги.
як дивитися стрілку
Сім’я Сендфордів у фільмі намагається втекти до Нью-Джерсі на ранній стадії, але (майже буквально) натрапляє на барикаду безпілотних Tesla, чия навігація зіпсувалася та спричинила величезну колону на шосе. Це захоплююча сцена, яка на кілька моментів нагадує відеогру, додаючи вкрай необхідної дії у фільм.
Також була додана сцена в салоні
Сцени, де Аманда та Рут (Міха'ла) знаходять спільну мову, шукаючи Роуз (Фарра Маккензі) у лісовій халупі, не було в книзі, як і сцени, де жінки працюють разом, щоб відлякати стадо зловісних олень.
(Netflix)
У фільмі персонажа Кевіна Бекона більше емпатії
Г.Х. і Клей їдуть додому до Денні (Бекон), сусіда-виживача, якого раніше бачили, як він запасається водою і консервами, і шукають допомоги для хворого Арчі. І в книзі, і в фільмі Денні та Г.Х. сперечаються, і вони обидва стріляють один в одного. Різниця в тому, що в романі Денні відмовляється їм допомагати. У фільмі пристрасна промова Клея про його хворого сина вражає серце Денні, і він неохоче міняє гроші на таблетки. Він навіть вказує їм на дім, у якому, як він підозрює, є секретний бункер.
Нарешті... той кінець
The друзі немає для нас у книзі. Насправді підсюжет Роуз виховує друзі був придуманий для фільму.
Книга закінчується тим, що Роуз знаходить великий будинок із повністю укомплектованою коморою. Вона бере стільки запасів, скільки може, і повертається до своєї родини, залишаючи кінцівку відкритою для читачів, щоб інтерпретувати їх як вони хочуть. Як розповів Алам Різноманітність , … книга закінчується знаком питання.
фільми франкенштейн 2024
КіноРоуз — кумедний персонаж, який одночасно гостро сприймає небезпеки світу і абсолютно не помічає. Вона дивилася друзі протягом усього фільму вибір сценарію, який ілюструє її залежність від технологій, і їй залишився лише один епізод: фінал під назвою «Останній».
(Netflix)
Роза одержима бажанням закінчити шоу, постійно просить свою сім’ю полагодити телевізор чи Wi-Fi, не розуміючи, що тепер це поза контролем її батьків. Нарешті вона каже матері, що втомилася чекати, і зникає в лісі. Роуз знаходить великий будинок з усією їжею, але замість того, щоб навантажити свої руки запасами та повернутися до своєї родини, вона знаходить DVD-копію друзі і сідає дивитися фінал.
Алам, який також є виконавчим продюсером фільму, розповів Різноманітність йому подобається закінчення Есмаїла. Він стверджує, що ні він, ні Есмаїл насправді не знають, що відбувається наприкінці, називаючи це фільм, який поважає вас як глядача настільки, щоб не надати цього.
микита
Залиште світ позаду зараз транслюється на Netflix.
(вибране зображення: Netflix)
