ЧИ ВАРТО ДИВИТИСЯ «ПІНОККІО» ГІЛЬЄРМО ДЕЛЬ ТОРО НА NETFLIX?

Піноккіо Гільєрмо дель Торо – (на фото) Піноккіо (озвучує Грегорі Манн). – Фото: Netflix

Останній фільм Netflix від лауреата премії «Оскар» режисера Гільєрмо дель Торо, ПІНОККІО, зараз транслюється, але чи варто дивитися його?

Уолта Діснея Піноккіо (1940 рік).
2-разовий номінант на премію «Оскар». Піноккіо у головній ролі Роберто Беніньї (2019).
Disney+ Original Піноккіо Том Хенкс у головній ролі (2022)

Це лише деякі з багатьох екранізацій дитячої історії Карло Коллоді Пригоди Піноккіо з моменту його публікації в 1883 році.

Ми всі виросли на тій чи іншій версії казки, і, як культура, ми добре знаємо історію дерев’яної маріонетки, яка оживає, щоб пережити пригоди великого світу. Відростання носа. Втеча морського звіра. Ви зрозуміли.

Тож коли я почув про бурхливий прийом критиків до останньої версії «Піноккіо» від відомого режисера/продюсера Гільєрмо дель Торо, я подумав: що тут такого особливого? Ми це знаємо. Ми це розуміємо. Дісней постійно переробляє свої класичні казки, і вони рідко відповідають тій версії, яку ми вже маємо. Як це може бути гідним свого роду?

що означає обмежена серія на netflix

Хоча деякі з цих думок можуть бути слушними, краса цієї останньої версії полягає в тому, що я не думаю, що дель Торо взагалі думав про ці думки.

Базуючись на дизайні Ґріса Грізлі з його видання 2002 року оригінального роману 1883 року, бачення дель Торо цього проекту було закладено в ньому ще з дитинства.

Жодна форма мистецтва не вплинула на моє життя та мою роботу так, як анімація, і жоден герой в історії не мав такого глибокого особистого зв’язку зі мною, як Піноккіо, – сказав дель Торо . Я хотів зняти цей фільм скільки себе пам’ятаю.

Виявляється поєднання постійного захоплення дель Торо взаємодією монстра з людською суспільною структурою з лінзою дитячої радості та наївності.

Не дивно, що творець таких фільмів, як «Лабіринт Пана» та «Форма води», давно захоплюється картинами Мері Шеллі. Франкенштейн (він персонаж шукаю адаптацію для Netflix ) і дотримувався думки, що порівняння з історією Піноккіо є більш схожим, ніж більшість вважає.

У цьому фільмі Піноккіо з’являється у світі й кидається в суспільство без системи орієнтування чи освіти, щоб сформувати, що означає бути людиною. Оскільки Піноккіо розглядається як дитина проти монстра Франкенштейна, дорослі на його орбіті прагнуть більше контролювати, маніпулювати та експлуатувати його, а не знищити. Порівняння з власним досвідом дитинства змусило дель Торо віднестися до почуттів, які доводиться переживати і Піноккіо, і монстрам Франкенштейна.

Гвендолін Крісті

Зважаючи на все це, не дивно, що історія дель Торо про Піноккіо має більше серця, більше реалізму та більше темряви, ніж попередні кінематографічні адаптації.

Старий у Гільєрмо Дель Торос Піноккіо.webp

Дія фільму відбувається в маленькому італійському селі під час підйому фашизму за авторитарного правління Муссоліні в 1930-х роках. Фільм не уникає суворих реалій того періоду та того, як це вплине на прийняття рішень нашими героями, а також на реакцію села. до такого видовища, як Буратіно. Роздуми про релігійну ідеологію, побічні збитки регіонів часів війни та, перш за все, горе повністю демонструються без типових огорож, встановлених у сучасному сімейному кіно.

По-справжньому унікальною частиною цієї версії класичної казки є те, що фільм так само чи більше належить Джепетто, як і Піноккіо. Його втрата глибока, а його горе велике, включно з не таким ледь помітним алкоголізмом, який зазвичай був би закритий від очей і вух дітей. Ми стикаємося з усіма його аспектами, що забезпечує більш справжній зв’язок із глядачами фільму та більш обґрунтовану історію, яка заслуговує на співчутливе та зворушливе завершення.

Незважаючи на сміливий задум і виконання, слід зазначити, що мені цікаво, як загальна аудиторія, особливо батьки маленьких дітей, відреагує на цей переказ. Зміщення фокусу, видалення диснеївського шпону та більш розкішних музичних номерів, а також додавання таких елементів, як дитяча солдатчина під час фашистських режимів, роблять це ефективнішим, але менш дружнім до вибагливих сімейних палітр.

Фото: Netflix

Як і більшість критиків, я був би помилковим, якби не захопився стилем анімації цього фільму. Любов дель Торо до анімації Діснея та оригінальної екранізації 1940 року змусила його відійти від двовимірної досконалості класичної моделі та створити сміливий готичний стиль глини, змішаний із сучасним цифровим рендерингом. Це різкий контраст, який добре поєднується з темним, але обґрунтованим перемиканням оповідання, яке супроводжує його. Щиро вітаємо з поверненням компанію Джима Хенсона, яка стала співпродюсером фільму та нагадала нам усім, що команда, яка придумала вам «Темний кристал», все ще може внести його в сучасний анімаційний ландшафт.

Фільм також підкріплений неймовірно переконливою озвучкою на чолі з лайками Юена МакГрегора, Кейт Бланшетт, Тільди Суїнтон, Крістофа Вальца, Рона Перлмана, Девіда Бредлі, Фінна Вулфгарда, Джона Туртурро та веселого Грегорі Манна в ролі титулованого Піноккіо.

Загалом «Піноккіо» Гільєрмо дель Торо відкриває нову главу у спадщині класичної казки. Це просуває історію вперед до більш реалістичного зображення враженої горем людини, яка знаходить спосіб пробачити себе та подолати жорстокість життя, щоб знову прийняти батьківську любов. Постійний виклик дель Торо щодо того, що означає бути людиною, є бажаним доповненням до цієї традиційної дитячої казки, яку ми всі думали, що неможливо розвинути.

акторський склад лоудермілка 1 сезон

Це мій улюблений анімаційний фільм року і, можливо, найкращий анімаційний фільм Netflix на сьогодні.

Перегляньте «Піноккіо» Гільєрмо Дель Торо на Netflix, якщо хочете:

Залізний велетень
Кораліна
Труп нареченої
Фантастичний містер Фокс
Франкенвіні
Піноккіо (1940)

MVP фільму Гільєрмо Дель Торо «Піноккіо».

Крістоф Вальц — граф Вольпе.

Незважаючи на поєднання класичного дуету Mangiafuoco, Fox і Cat, персонаж графа Вольпе вдихає життя та оригінальність у цю нову адаптацію як правдоподібного лиходія, який збирається використовувати наївну маріонетку без ниток для власної фінансової вигоди. Виступ Вальса виділявся серед його зіркової групи однолітків його зловісним стилем, владним тоном і напрочуд співом, про який я не знав.