Ця стаття містить невеликі спойлери для Розірвання від Лінг Ма і Розірвання на Apple TV+. Вони не повинні заважати вам насолоджуватися жодним із них, але вас попередили.
Після послідовних успіхів Розірвання Лінг Ма в 2018 році Розірвання на Apple TV+ у 2022 році, можна було б пробачити, якщо ви думали, що серіал заснований на романі. Apple Розірвання розповідає історію Марка, Хеллі, Ірвінга та Ділана, чотирьох офісних працівників, які працюють на розрізаному поверсі Lumon Industries. У Марка та інших спогади про робоче місце хірургічно відірвали від решти мозку, що призвело до формування цілком нових особистостей у Lumon. Марк поняття не має, ким є його зовнішнє я, або зовнішнє; так само, як тільки він залишає роботу, він стає кимось, хто ніколи не зустрічався зі своєю інні.
і-земля
З іншого боку, роман Лінг Ма розповідає про грибкову інфекцію, яка знищує людство, перетворюючи людей на безглузді оболонки, яких називають гарячковими, які переживають рухи свого попереднього життя. Кендіс, колишня робітниця книжкового виробництва, спілкується з групою тих, хто вижив, і прямує до таємничого закладу, де вони сподіваються почати нове життя.
І роман, і серіал неймовірно гарні. Жодна з них не має нічого очевидного спільного з іншою, крім того факту, що вони використовують зловісний корпоративний жаргон як назву. І все ж ось я змушений написати про них обох пліч-о-пліч.
Розірвання вказує на дивний шлюб капіталізму та духовності
Covid і подовжені карантини, які він породив у багатьох частинах світу, змінили наше ставлення до офісної культури. Ті з нас, кому пощастило мати можливість працювати вдома, зробили це, і виявили, що наші офіси не розсипаються в порох без того, щоб наші недопалки зігрівали наші виготовлені Steelcase стільці. Корпоративна культура сильно схиляється до високого ідеалізму, щоб тримати своїх працівників у строю, називаючи їх сім’єю та проголошуючи їхню роботу священним покликанням. Коротке послаблення повідків для офісних працівників під час Covid дало нам необхідний простір, щоб побачити риторику брехні, якою вона є.
Звичайно, ми були незадоволені офісною культурою задовго до Covid. Роман Ма вийшов за два роки до початку пандемії, а режисер Бен Стіллер прочитав першу Розірвання сценарій за п'ять років до прем'єри серіалу. Не дивно, що обидві роботи — серед незліченної кількості інших, написаних і створених приблизно в той самий час — підхоплюють токсичність корпоративного життя.
І для двох непов’язаних робіт є деякі дивовижні спільні риси. Найбільш очевидним є зображення офісного життя. Відірвані працівники фактично все життя живуть в офісах Lumon. У той момент, коли вони заходять у ліфт, щоб повернутися додому, вони прокидаються наступного дня, повертаючись у свої кабінки. Вони ніколи не бачили неба, хоча можуть уявити, як воно виглядає. Вони знають, що зовнішній світ існує, але ніколи не можуть його відчути.
торадора 2 сезон
У романі Ма Кендіс залишає свою квартиру та переїжджає до офісу після того, як більшість Нью-Йорка піддається інфекції. Вона нібито робить це для Wi-Fi, щоб продовжувати оновлювати свій фотожурнал про місто, що занепадає, але на глибшому рівні вона не може залишити свою роботу.
Крім того, є тема тіла як товару. Інни в Apple Розрив вони буквально раби, змушені жити і працювати на Лумоні проти своєї волі. Поворот, звісно, у тому, що їх туди ув’язнили їхні власні пройдисвіти. У романі Ма Кендіс ув’язнено, як тільки лідер тих, хто вижив, Боб дізнається, що вона вагітна, у їдкому коментарі про те, як західна культура намагається перетворити на товар і контролювати тіла азіатських жінок.
Однак паралель між двома творами, яка мене вразила, полягала в їх релігійному відтінку. Обидві роботи проливають незручне світло на те, як капіталізм і релігія переплелися, а часто й взаємозамінили. У серії Apple ми поступово дізнаємося, що Lumon — це не просто компанія, яка захищає конфіденційні комерційні таємниці. Це повноцінний культ із менеджерами середньої ланки, які зводять святині у своїх вітальнях, і генеральним директором, який хоче зробити весь світ дітьми засновника компанії, відокремивши їхню роботу.
5e чарівні заклинання
Так само роман Ма насичений релігійною тематикою. У своїй книжковій компанії Кендіс відповідає за Біблії, наглядає за дизайном і виготовленням нескінченних новинок і подарункових видань. Вона не дуже хоче займатися Біблією, але це робота, яку вона має, і роботи не бракує. Вона пам’ятає, як її мати була активною в їхній місцевій церкві, і спалює жертви грошей і крему для своїх батьків після їх смерті. Після апокаліпсису вона дізнається, що лідер групи тих, хто вижив, Боб — релігійний фанатик, який (попередження про спойлер!) хоче, щоб усі вони жили в торговому центрі. Куди б не звернулася Кендіс, релігія та торгівля взаємно підсилюють одна одну.
Що варто спробувати в першу чергу: Розірвання або Розірвання ?
Обидва ці твори торкаються шкідливого факту, що капіталізм намагається переконати нас дозволити роботі та споживанню заволодіти нашою ідентичністю. Відрізані живуть все життя, виконуючи завдання напам'ять, тоді як хворі на лихоманку потрапляють у пастку механічних дій. Обидві історії викликають жах, тому що вони дуже близькі до дому, і обидві дуже добре виконані. Розірвання не має такої ж терміновості, як Розірвання , поки Розірвання має повільне горіння, що Розірвання недоліки; з іншого боку, Розірвання вдається проникнути в психологію своїх героїв більш ніж Розірвання робить. Справа в тому, що вони обидва чудові.
Отже, якщо ви хочете дослідити нестерпну, всеохоплюючу антиутопію, якою стала корпоративна культура? Йти за Розірвання , але обов'язково дам Розрив спробувати теж.
(вибране зображення: Picador/Apple TV+)
